"Нашей Канаде" 9 лет!

Привет, дамы и господа!
11 мая "Нашей Канаде" исполняется 9 лет.
Прекрасный зрелый возраст для газеты. Да и цифра очень необычная – это последняя однозначная порядковая цифра – дальше начинаются многозначные.
Есть такая местная присказка – fake it till you make it – что-то типа, изображай удачу пока она не придет. В русском мы не нашли аналога, наоборот – обнаружили диаметрально противоположную по смыслу пословицу – не говори «гоп», пока не перепрыгнешь. Если копнуть глубже – мы найдем в этих поговорках не только совершенно разный подход к жизненному успеху - мы обнаружим многие различия наших менталитетов. Но это тема для совершенно отдельного разговора, и мы когда-нибудь обязательно к ней вернемся. Сегодня же, по старой традиции, мы подводим итоги 9 однозначных лет.
Итак, по порядку.
9 лет назад мы сказали «гоп» и прыгнули. Прыжок получился затяжным.
Изображать успех нам не надо – за нас говорят наши серьезные рекламодатели, гениальные авторы и интеллигентные читатели.
9 лет мы сеем разумное, доброе и где-то, надеемся, даже вечное.
Так будет и в дальнейшем.
И это однозначно.
Оставайтесь с нами, дамы и господа, полет продолжается.
Till we make it.
Пока.